[釜山]西面‧본능족으로 서면점(Bonjok本足豬腳菜包肉)

 

這 家본능족으로中文我不知道該怎麼翻譯呢，因為他應該是「본능적으로」諧音來著，兩個唸起來幾乎差不多， 본능적으로的意思是「來自本能的」「本能地」。韓文很多用諧音來表達的，翻譯中文都相當詭異，不過這家的英文是Bonjok，翻譯成本足應該很OK吧。哈 哈。

附註：본능적으로，還是一首有名的韓文歌曲喔！

 
會選擇這家，是因為他就在西面熱鬧的地方，而且店門外的招牌實在很吸引人。尤其離峰時間來吃飯還打折唷！

 
離峰時間沒什麼人呢

(繼續閱讀...)